誕生日の子どもたち　トルーマン・カポーティ／著　（1949年）
Children on Their Birthdays

「私の頭にはいつもどこか別の場所があるの。そこでは何もかもが美しくて、たとえば誕生日の子どもたちのようなところです」

アメリカ南部の田舎町に引越してきた風変わりな少女ミス・ボビット。
その並外れた個性で町の人々を魅了し、掌握した10歳の少女と、周辺の子供たちの姿がきらきらと瑞々しく、微かな痛みを含んだ文体で綴られる。

2002年、村上春樹による新訳が刊行された。

(C) Hayato Jome
http://www.peacecard.com/jome.html